Calvin HarrisとSam Smithのレトロハウス 最近、ひとりで別次元に行ってしまった感のあるCalvin Harris。 今回はSam SmithをフィーチャーしたPromisesをYouTu
Calvin Harris, Sam Smith – Promises 歌詞を和訳してみた
Silk City, Dua Lipa – Electricity 歌詞を和訳してみた
Silk CityとDua Lipaによるレトロハウス風味の新曲 Silk CityはDiploとMark Ronson、2人のトラックメイカーによるスーパーグループ。 Dua LipaがフィーチャーされたElectri
BTS 방탄소년단 – IDOL 歌詞を和訳してみた
BTS流ラテン系パーティーソング 今、世界で最も人気のある音楽アーティストにまで上り詰めたBTS。 欧米までその人気が波及していることを考えると、アジア圏のアーティストとしては凄まじいインパクトだ。 IDO
Childish Gambino – Feels Like Summer 歌詞を和訳してみた
Childish Gambinoが地球温暖化に警鐘を鳴らす Childish Gambinoというステージネームでシンガーとしてのキャリアも歩んでいるDonald Glover。 Feels Like Su
SUNMI 선미 – Siren 사이렌 歌詞を和訳してみた
SUNMIのLady Gaga風ポップソング ワンダーガールズ解散後、ソロキャリアを歩んでいるSUNMI。 今回新しくYouTubeに発表したSirenがかなり好調だ。 一度聴いて、Lady Gagaっぽい
LSD – Thunderclouds ft Sia, Labrinth 歌詞を和訳してみた
スーパーグループLSDが放つ意外とメロウな新曲 Labrinth、Sia、Diploからなる現代のスーパーグループ、LSD。 Thundercloudsの再生回数がYouTubeで好調だ。 Siaは歌声だけ
Alesso – REMEDY 歌詞を和訳してみた
Alessoが放つ「救い」とは スウェーデン出身、EDM界の貴公子AlessoがREMEDYというタイトルの新曲を発表。 割とスタンダードなEDMソングにまとまっている印象だ。 remedyとは「救い」や「
The Chainsmokers – Side Effects 歌詞を和訳してみた
The Chainsmokersが放つ妖艶な夏のダンスアンセム 今年に入ってからメンヘラっぽい曲を連発していたThe Chainsmokersだが、久々に夏を盛り上げてくれる妖艶なダンスソングを発表。 これまでにもMy
Martin Garrix ft Bonn – High On Life 歌詞を和訳してみた
Martin Garrixが安定の人気！音楽シーンは落ち着きつつある Martin GarrixとBonnによる久々のEDMらしいEDMソング、High On Life。 彼はEDMのブームが過ぎ去ってもこういった曲をコ
Drake – In My Feelings 歌詞を和訳してみた
隣に住んでる兄ちゃん、Drake いかにもラップ的な俺様像となんとなくちょいダサな自分像と、絶妙なバランス感覚で凄まじい人気を誇っているDrake。 In My Feelingsは既にYouTubeで6,000万回以上の
Alan Walker – Darkside ft Au/Ra 歌詞を和訳してみた
Alan Walkerの映画仕立てのMV 派手さはないものの絶対に外さないトラックメイキングで支持を集めているAlan Walker。 YouTubeに公開になったDarksideが好調なので、今日はその和訳をシェアしよ
DJ Khaled – No Brainer ft Justin Bieber 歌詞を和訳してみた
今年もDJ Khaledが夏をぶち上げる DJ KhaledがI’m The OneでJustin Bieberをフィーチャーしたのが2017年。 今年もKhaledがJustinを呼んで、Chance th
Cheat Codes, Little Mix – Only You 歌詞を和訳してみた
Little Mixの歌謡曲っぽい新曲 Little Mixの楽曲はクオリティが高いと思う。 今日はYouTubeで既に1,000万回以上再生されているOnly Youの和訳をシェアしよう！ どこか懐かしく
Sabrina Carpenter – Almost Love 歌詞を和訳してみた
Sabrina Carpenterの絶妙なバランス感覚とは アメリカ出身、19歳の女優/シンガーのSabrina Carpenter。 今日はYouTubeで好調なAlmost Loveの和訳をシェアしよう！  
Twenty One Pilots – Jumpsuit 歌詞を和訳してみた
Twenty One Pilotsの2018年版ハードロック シーンで異彩を放つ2人組バンド、Twenty One Pilots。 新しくYouTubeに公開したJumpsuitがスマッシュヒットとなっているので、今日は
Ariana Grande – God is a woman 歌詞を和訳してみた
Ariana Grandeの難解な曲 来月発売になるAriana Grandeのアルバム、Sweetenerから新曲がYouTubeに公開されている。 God is a woman（神様は女性）という衝撃的
Charlie Puth – The Way I Am 歌詞を和訳してみた
Charlie Puthの強い意志 ソウルフルなナンバーで根強い人気を維持しているCharlie Puth。 好いてくれても嫌ってくれても構わないという男くさいメッセージを乗せたThe Way I AmがYouTubeで
Rudy Mancuso – Mama 歌詞を和訳してみた
Rudy Mancusoのマザコンソング Rudy Mancuso（ルーディー・マンカソ）はアメリカ出身のYouTuber。 最近ではYouTuberから本格的なMVをリリースするパターンもけっこう多い。
Nicki Minaj – Bed ft Ariana Grande 歌詞を和訳してみた
Nicki MinajとAriana Grandeのゴールデンコンビ Nicki MinajとAriana Grandeはポップシーンのゴールデンコンビだ。 この二人が組めばほぼ確実にヒットするが、今回の”B
Jonas Blue – Rise ft. Jack & Jack 歌詞を和訳してみた
Jonas Blueお得意のフルート系サウンド クールなEDMポップスを鳴らしつつ、KygoやMartin Garrixとはまた違うポジションでシーンに陣取っているJonas Blue。 新しくYouTubeに公開したR