Silentóがダンスの印象的な楽曲をYouTubeに放つ理由とは 現代の音楽業界において、YouTubeはもはや欠かすことのできないメディアとなっている。 音楽なのに映像プラットフォームのYouTubeが欠かせないとい
Silentó – Watch Me (Whip / Nae Nae) 歌詞を和訳してみた
Jidenna – Classic Man 歌詞を和訳してみた
Jidennaが宣言する、クラシックな男性像への徹底的なこだわりとは クラシックなスタイルはいつの時代にも根強いファンがいる。 世界の歌姫、Taylor Swiftもクラシックなファッションセンスで女性たちの憧れとなって
Dillon Francis – Not Butter 歌詞を和訳してみた
Dillon Francisが放つ、この上なく奇妙なリリックを持つ最新型EDMとは 最高にクールなビートと、奇妙なリリックを持ったNot ButterというEDMソングが発表された。 トラックメイカーの名はDillon
Big Sean – One Man Can Change The World 歌詞を和訳してみた
Big Seanが優しいピアノの音色に乗せて歌う、成功への大きなふたつのモチベーションとは Big SeanがKanye WestとJohn Legendをフィーチャーして放つOne Man Can Change The
Selena Gomez – Good For You 歌詞を和訳してみた
Selena Gomezの最高にセクシーなGood For Youは誰に向けて歌われた曲なのか 自分をできるだけかわいく見せたい、という気持ちは女性であれば誰もが抱く。好きな人の目に触れる機会があればなおさらである。 S
Beck – Dreams 歌詞を和訳してみた
Beckが歌う、最新のロックの気分を反映した夢や非現実の世界とは 2010年代前半のロックの特徴を挙げるとするなら、「夢」ではないだろうか。 インディー･ポップ、ニューゲイザーの台頭。彼らの共通点は「非現実」や「夢」の世
Madonna – Bitch I’m Madonna 歌詞を和訳してみた
Madonnaが歌う、一般人を寄せ付けないほどド派手なパーティーの世界とは 自信にあふれた女性は魅力的だ。そして、この世界でもっとも自信にあふれた女性は、そう、Madonnaかも知れない。 ビッチ系ヒップホップシンガーと
Miguel – Coffee 歌詞を和訳してみた
Miguelが歌う、理想的な愛をイメージさせる典型的ないくつかの語句とは 多くの人が理想的な愛をイメージするとき、共通する情景がある。 その情景をリアルに歌っているのがMiguelのCoffeeという曲だ。 出し入れの遊
Vic Mensa – U Mad ft. Kanye West 歌詞を和訳してみた
Vic Mensaが放つ、異常なまでの緊張感に包まれた鬼気迫るリリックの秘密とは Vic Mensa、という一風変わった彼の名を初めて聴いた方も多いのではないだろうか。 大御所Kanye Westをフィーチャリングして放
Meghan Trainor – All About That Bass 歌詞を和訳してみた
Meghan Trainorが歌う、これまでのポップ・ミュージック界のどこを探しても存在しなかった極めて斬新なテーマとは 去年から今年にかけて、空前のブームを巻き起こしているMeghan Trainor。All Abou
Taylor Swift – Shake It Off 歌詞を和訳してみた
Taylor Swiftが1989に向けて大きく舵を切ったShake It Offの作風とは なんということだろう。我がSONGTREEとしたことが、この大事な曲は未和訳だった。 Taylor Swiftが2014年にリ
The Weeknd – Can’t Feel My Face 歌詞を和訳してみた
The Weekndが歌う、気持ち良すぎて顔がどうにかなってしまうヤバい状況とは 正直、これほどまでにThe Weekndがウケるとは思わなかった。この男、単なるパイナップル頭ではない。 「オルタナティヴR&B」
Imagine Dragons – Shots ft. Broiler 歌詞を和訳してみた
Imagine Dragonsが歌う、人生における大切なものと決別することの意味とは 愛した人と決別することを銃を撃つこと（Shots）にたとえてImagine Dragonsは歌う。 大切なものを捨てなくてはならないと
Prince Royce – Back It Up 歌詞を和訳してみた
Prince Royceが歌う、真夏よりも美しい「夏っぽさ」の極みとは 「夏っぽさ」はときに夏そのものよりも魅力的だ。真夏になると早く暑さが終わればいいと思うのに、実際に真夏になるまでは夏が本当に待ち遠しく感じるものだ
Slipknot – Killpop 歌詞を和訳してみた
Slipknotのヘビーさと、巷で流れる甘く切ないポップソングの意外な共通点とは 奇妙な格好をしてヘビーな音を鳴らすSlipknotも、現代のバンド界においては長老的な存在である。 ”猟奇趣味的激烈音楽集団”と呼ばれる彼
Rachel Platten – Fight Song 歌詞を和訳してみた
Rachel PlattenのFight SongがTaylor SwiftのInstagramでセッションされていた件 どこかで聴いたことのある歌声に感じないだろうか。 そう、この歌声、メロディ、雰囲気からはどうしても
Pitbull – Fun ft. Chris Brown 歌詞を和訳してみた
Pitbullはパーティーでいったい何の紐をほどこうとしているのか ネタかと思うほどに相変わらずのパーティー野郎感を出しまくっているPitbullだ。 Chris Brownをフィーチャーして繰り出す「Fun」も、当然の
Rita Ora – Poison 歌詞を和訳してみた
Rita Oraが歌う、苦しいとわかっていても恋に落ちてしまう乙女心とは 恋、特に始まったばかりの恋は、つらいことの方が多い。 相手のことを知っていく喜びと、この恋が成就するのかという不安、そして期待。 Rita Ora
Calvin Harris – Summer 歌詞を和訳してみた
Calvin Harrisが鳴らす、永遠に色褪せない夏の恋の記憶とは ビートの効いたEDMサウンドとは裏腹に、非常に繊細な歌詞だとは思わないだろうか？ Calvin HarrisのSummerは、日本人的な詩情とも重なる
Maroon 5 – This Summer’s Gonna Hurt Like A Motherf****r 歌詞を和訳してみた
Maroon 5の世界一セクシーな男が歌う、恋に悩む現代の若者の姿とは 今年の夏も暑くなりそうだ。 Maroon 5がThis Summer’s Gonna Hurt Like A Motherf****rで