LINEで送る
Pocket

Benny BenessiとChris Brownはポップシーンを超えたクラブシーンのド真ん中にいる

benny-benassi-chris-brown-paradise

ポップシーンとクラブシーンがあるとすれば、これまではポップシーンがメインストリームで、クラブシーンはサブだった。

だけどここ数年はそうじゃない。

 

クラブシーンはポップシーンと肩を並べるほど盛り上がっていて、むしろポップシーンの盛り上がりを超えることすらある。

Benny BenassiとChris Brownが放つParadiseのMVは既に1,000万回以上再生されており、そのへんのポップ曲をはるかに凌ぐ人気だ。

今年の夏はParadiseが世界中のクラブでかかりまくるに違いない。

スポンサーリンク

Paradiseの音源と歌詞はここから

終わりの場所に俺はいる もしも始めに戻れたなら
1.それでも繰り返すだろうな そう 今までになかったように生きるだろう
君は思い出してくれるのかな 俺がいなくなっても
このぬくもりが 君を温め続けるのかな?

1.過去を振り返ってみると「ああすれば、こうすれば」と思うこともあるが、結局はその時のベストを尽くしているものだ。つまり、過去に戻ったとしても人は同じ選択を繰り返すだろう。

 

もっと明るく 燃えて輝くと言って
2.ボリュームを上げてと叫んで さあ さあ さあ

2.クラブミュージックは爆音以外あり得ない。

 

楽園で 君に近づけば近づくほど 楽園を感じる
君が望むならなんだってするよ 俺たちが楽園にいる限り
裏側の世界で君と出会う 安全な場所で
もし今夜が最後の夜だとしたら 3.楽園で君に会いたい
もし今夜が最後の夜だとしたら 楽園で君に会いたい
もし今夜が最後の夜だとしたら 楽園で君に会いたい

3.現実逃避を意味する歌詞が増えているのだろうか?先日発表されたZAYNのPILLOWTALKでもparadiseという単語が登場している。

 

覚悟をしておいた方がいい 4.すべての良いものは終わりを迎えるから
春から夏へ 俺の炎はまた燃える

4.残念ながらすべてのことに終わりはある。

 

もっと明るく 燃えて輝くと言って
ボリュームを上げてと叫んで さあ さあ さあ

 

楽園で 君に近づけば近づくほど 楽園を感じる
君が望むならなんだってするよ 俺たちが楽園にいる限り
裏側の世界で君と出会う 安全な場所で
もし今夜が最後の夜だとしたら 楽園で君に会いたい
もし今夜が最後の夜だとしたら 楽園で君に会いたい
もし今夜が最後の夜だとしたら 楽園で君に会いたい

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてBenny Benessi & Chris Brownでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

Benny Benassi & Chris Brown – Paradise 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket