LINEで送る
Pocket

The Chainsmokersが元の作風に戻りつつあるような件について

the-chainsmokers-ft-kelsea-ballerini-this-feeling

最近のThe Chainsmokersは元の作風に戻りつつあるような気がする。

ダンサブルなエレクトロポップスで、微妙な憂鬱感がある。

 

This FeelingにフィーチャーされたKelsea Balleriniはアメリカのカントリー系シンガー。

The Chainsmokersの曲に登場するシンガーとしては割と健康的な部類に入ると思う。

スポンサーリンク

This Feeling ft. Kelsea Balleriniの音源と歌詞はここから

 

物語がひとり歩きしてしまう前に あなたに伝えるわ
私は理由を全部並べる 私が助けを必要としてるってあなたはきっと言うわね
期待をしていても うまくいかないときもある
でも誰も私の話を聞いてくれない
だから私はこの曲で伝えるの

 

自分の頭で考えろと言われる この胸の中じゃなくて
今回は首を締められそう
でもあなたは私が必要としている人
たとえそれが間違っていたとしても
この気持ちがどんなものかなんて
わからないでしょうね

 

だからこう言うの
Yeah, Yeah, Yeah…*1

1: どこか懐かしい感じのメロディにきゅんきゅんする。

 

みんなに物語を話すよ 座って頷くだろう
君に僕の秘密をすべて話すんだ そして君はそれを友達に話す
その意見にしがみついて 君の言葉に味方する
結局は僕の決断さ
だから最後には僕の失敗になるんだ

 

自分の頭で考えろと言われる この胸の中じゃなくて
今回は首を締められそう
でもあなたは私が必要としている人
たとえそれが間違っていたとしても
この気持ちがどんなものかなんて
わからないでしょうね

 

だからこう言うんだ
Yeah, Yeah, Yeah…

 

物語がひとり歩きしてしまう前に あなたに伝えるわ
私は理由を全部並べる 私が助けを必要としてるってあなたはきっと言うわね
期待をしていても うまくいかないときもある
でも誰も私の話を聞いてくれない
だから私はこの曲で伝えるの

自分の頭で考えろと言われる この胸の中じゃなくて
今回は首を締められそう
でもあなたは私が必要としている人
たとえそれが間違っていたとしても
この気持ちがどんなものかなんて
わからないでしょうね

友達は言う
No, No…
わからないでしょうね
No, No…

 

だからこう言うの
No, No, No…
みんな知らない

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてThe Chainsmokersでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

The Chainsmokers – This Feeling 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket