LINEで送る
Pocket

不思議な名前のポップグループ、Why Don’t We登場why-dont-we-these-girls

 

Why Don’t Weは2016年に結成されたアメリカ出身のポップグループ。

 

男子5人組グループということでOne Directionを連想するリスナーも多いと思う。

One Directionがオーディションによって作られたグループであるのに対して、Why Don’t WeはYouTuber界隈の男子で結成されたグループなので、One Directionよりももっと現代的な作られ方をしたグループだと言える。

 

歌詞の内容は「女の子大好き」的な、まさに素直など真ん中ストレートで個人的には好感が持てる。笑

 

サウンド的にはそこまでポップすぎない感じで、適度にコアな要素も混じっている雰囲気。

とにかくポップで押しまくったデビュー当時のOne Directionよりもクールっぽいイメージは強い。

スポンサーリンク

Why Don’t Weの音源と歌詞はここから

 

国中を飛び回ってたよ
ロサンゼルスからケンタッキーまで
ヒューストンで可愛い子に出会ったけど
彼女はわかってた
パリにはバッドな女の子たちがいるってこと
ああ みんな思ってる
トーキョーの可愛い子たちと結婚したいって

 

大学に行く子もいれば モデルになる子もいる
金をたんまり稼ぐ子もいるんだ
一人で海外に行ってしまう子もいれば
家にいるような子もいるんだ*1

1: 世の中にはいろんなタイプの女の子がいる。

 

ああ みんな欲しいよ(この女の子たちを)
ママの待つ家まで送ってあげたい女の子たち
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい
お金があって自立した女の子
パーティーが大好きなクレイジーな女の子
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい

 

リアーナみたいになりたいハリウッド・ガール
ひとりを選ぶなんてできない
正直言うと
誰に決めればいいのかわからないよ
心の中にはたくさんの女の子
女の子たちがみんな気持ち良くなればいい

 

ああ みんな欲しいよ(この女の子たちを)
ママの待つ家まで送ってあげたい女の子たち*2
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい
お金があって自立した女の子
パーティーが大好きなクレイジーな女のコ
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい

2: 車文化のアメリカを感じさせる歌詞。日本だったらここの部分の歌詞は終電逃してどうのこうの〜となるかも知れない。笑

 

リアーナみたいになりたいハリウッド・ガール
ひとりを選ぶなんてできない
正直言うと
誰に決めればいいのかわからないよ
心の中にはたくさんの女の子
女の子たちがみんな気持ち良くなればいい

 

ああ みんな欲しいよ(この女の子たちを)
ママの待つ家まで送ってあげたい女の子たち
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい

 

ママの待つ家まで送ってあげたい女の子たち
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい
お金があって自立した女の子
パーティーが大好きなクレイジーな女のコ
一人が受け止めるには ちょっと多すぎるのかも
でもどうしようもないんだ みんなを愛したい

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Takayuki Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Letters
┗読んだ本の感想など中心のはてなブログ

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

Why Don’t We – These Girls 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket