LINEで送る
Pocket

弱冠16歳!Sabrina Carpentarに見るマルチな現代シンガーの実情

sabrina-carpenter-smoke-and-fire

純粋にシンガー、だけのシンガーは減ってきている。

Ariana Grandeも元は女優業からシンガーとしての活動を始めた。Sabrina Carpenterも同様で、女優として認知された後に音楽活動を開始している。

 

Smoke and FireはSabrinaのセカンドアルバムからの1stシングルだが、アルバムの詳細はまだ発表されていないようだ。

ちなみに彼女はまだ16歳。10年後でも26歳、ということを考えると可能性しか感じない。

スポンサーリンク

Smoke and Fireの音源と歌詞はここから

 

ああ あたしたちの愛は燃え上がる建物に突っ込んでいく
ああ あたしたちの愛は燃え上がった感情の散りゆく灰
熱を感じて 一緒に走りだす
見たでしょう あなただって
だけど 記憶はまだあたしの心の中にある
煙と炎のように燃え上がって

野火のようにウワサは広まる あたしは動揺しなかった
だけど 焼け落ちてしまったの
火事みたい、っていうのだけがあたしが聞いたことだったから
そしてゆっくり消えていく
明かりを消してしまいたくない
だけど それはまるで…

 

 

あたしは消防士じゃない
今夜ただ呼吸したい
だから警報を鳴らして
夜が過ぎていく

 

ああ あたしたちの愛は燃え上がる建物に突っ込んでいく
ああ あたしたちの愛は燃え上がった感情の散りゆく灰
熱を感じて 一緒に走りだす
見たでしょう あなただって
だけど 記憶はまだあたしの心の中にある
煙と炎のように燃え上がって

 

小さな町の秘密 それはいつだって存在する
だけど炎は消されてしまう
あたしにはどんな小さな話し声も聞こえるの
通り過ぎるときにひそひそ話してる
近くの家の中でね
だから 幸運を祈ってるわ

 

 

あたしは消防士じゃない
今夜ただ呼吸したい
だから警報を鳴らして
夜が過ぎていく

 

 

ああ あたしたちの愛は燃え上がる建物に突っ込んでいく
ああ あたしたちの愛は燃え上がった感情の散りゆく灰
熱を感じて 一緒に走りだす
見たでしょう あなただって
だけど 記憶はまだあたしの心の中にある
煙と炎のように燃え上がって

 

煙と炎
煙と炎
わからないでしょうね
火のないところに煙は立たない
火のないところに煙は立たない
火のないところに煙は立たない
今は
ああ もう終わってしまったの
あたしはどんどん冷えていく
ああ それは
燃え上がる建物に突っ込んでいくような感情
野火のようにウワサは広まる あたしは動揺しなかった
だけど 焼け落ちてしまったの

 

ああ あたしたちの愛は燃え上がる建物に突っ込んでいく
ああ あたしたちの愛は燃え上がった感情の散りゆく灰
熱を感じて 一緒に走りだす
見たでしょう あなただって
だけど 記憶はまだあたしの心の中にある
煙と炎のように燃え上がって

 

 

煙と炎
煙と炎
わからないでしょうね
火のないところに煙は立たない
火のないところに煙は立たない
火のないところに煙は立たない
今は
ああ もう終わってしまったの
あたしはどんどん冷えていく
ああ それは
燃え上がる建物に突っ込んでいくような感情
野火のようにウワサは広まる あたしは動揺しなかった
だけど 焼け落ちてしまったの

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてSabrina Carpenterでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

Sabrina Carpenter – Smoke and Fire 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket