LINEで送る
Pocket

なぜかなかったDavid GuettaとJustin Bieberのコラボ

david-guetta-justin-bieber-2u

凄まじく豪華なコラボによる曲が発表された。

世界を股にかけるポップスターとDJ、Justin BieberとDavid Guettaによる2Uだ。

 

これ以上カッコいい曲はないんじゃないかってくらいの鋭さでヤバい。

個人的には、新しい曲はいつも「鋭く」聞こえる。

 

ここ最近Major LazerやDJ Khaledなど、他アーティストとのコラボを中心に活動しているJustin Bieber。

そういえば今までDavid Guettaとのコラボがなかったのが不思議なくらいだ。

 

個人的には、Martin GarrixとJustin Bieberのコラボも密かに期待している。。。

スポンサーリンク

2Uの音源と歌詞はここから

君のために飛べない空はない
君のために流せない涙はない
ああ
このすべての呼吸を
君にも僕と分かち合ってほしい
守れない約束はない
急勾配の山でも登ってみせるさ

 

君のためなら*1
罪じゃない 僕たちの魂を混ぜあわせよう
君のためなら
目を伏せないで
心からの言葉を聞いておくれ
君のためなら

1: when it comes to〜は「〜のことになると」という意味。なので直訳は「君のことになると」だ。

 

列になったキューピッド 君の名前が書いてある矢
ああ
愛を見失わないで 愛に後悔しないように
ああ
心を開いて 頭をすっきりさせるんだ
空っぽのベッドでなんて目覚めたくない
この人生を分かち合おう 君のものだよ
君に僕のすべてをあげる

 

君のためなら
罪じゃない 僕たちの魂を混ぜあわせよう
君のためなら
目を伏せないで
心からの言葉を聞いておくれ
君のためなら

 

君と分かち合いたい
君のためなら
君と分かち合いたい

 

君のためなら
罪じゃない 僕たちの魂を混ぜあわせよう
君のためなら
目を伏せないで
心からの言葉を聞いておくれ
君のためなら

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてJustin Bieberでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

David Guetta ft. Justin Bieber – 2U 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket