Siaが放つ「深夜テンションの後悔」とは 深夜のテンションでいろいろ決断してしまい、朝になって後悔する。 誰にでもそんな経験があるのではないだろうか？ Siaが歌うMidnight Decisionはまさに
Sia – Midnight Decisions 歌詞を和訳してみた
Blink-182 – She’s Out Of Her Mind 歌詞を和訳してみた
Blink-182が放つ「逆に新鮮な音」とは Green Dayに続き、ポップパンク界の動きがここへきて活発になっている。 Blink-182は90年代から活動を続けるアメリカのポップパンクバンドだ。 わか
Pentatonix – Hallelujah 歌詞を和訳してみた
Pentatonixが放つ一足早いクリスマスソングとは Pentatonixが早くもクリスマスに向けてMVを発表した。 HallelujahはJeff Buckley（ジェフ・バックリィ）というギタリスト/
Little Mix – Shout Out to My Ex 歌詞を和訳してみた
Little Mixが放つ「あんたがいなくなってせいせいしたわ」とは いよいよ本格的に海外でもグループアーティストが流行ってきている感isある。 Little MixはFifth Harmonyと同様、オー
Green Day – Say Goodbye 歌詞を和訳してみた
Green Dayさんが社会問題に切り込んでいくそうです メロコアブームが過ぎ去っても依然として根強い人気を誇るGreen Day。 今回はSay Goodbyeと題された曲のリリックビデオが公開されたので、さっそくその
Lady Gaga – A-YO 歌詞を和訳してみた
Lady Gagaが放つ「hatersどうでもいいわソング」とは 今日もLady Gaga様の新曲の和訳をシェアしようと思う。 A-YOと題された新曲はhaters（スターを妬んだり中傷する人たち）なんてどうでもいいわ！
Martin Garrix – Sun Is Never Going Down 歌詞を和訳してみた
Martin Garrixが放つど真ん中ストレートのEDMとは とりあえずめちゃくちゃカッコいい。 久々にど真ん中ストレートのEDMを聴いたなという印象だ。 Martin GarrixにDawn Golde
MAGIC! – No Regrets 歌詞を和訳してみた
MAGIC!が放つ”Yesterday”みたいな新曲とは これまでにSONGTREEでも何度か取り上げてきたMAGIC!。 チャラめのレゲエサウンドで人気を集めてきた彼らだが、今回のNo Regr
Galantis & Hook N Sling – Love On Me 歌詞を和訳してみた
GalantisとHook N Slingが放つ謎の中華系EDMとは 昔のポップスっぽい歌をEDMと融合し一躍人気になったGalantis。 今回はHook N Slingと組んでLove On Meという新曲をリリース
Bob Dylan – Forever Young 歌詞を和訳してみた
祝！Bob Dylanがノーベル文学賞を受賞 先日、Bob Dylanがノーベル文学賞を受賞することが決まった。 ミュージシャンとしてノーベル賞を受賞した初のケース。 今回はそれにちなんで彼の1974年の作品、Forev
Fais & Afrojack – Used To Have It All 歌詞を和訳してみた
FaisとAfrojackが放つ2016年秋モードのEDMとは 最近ちょっと静かだったEDMシーンから久々に盛り上げてくれそうな新曲が登場した。 FaisとAfrojackのUsed To Have It Allというタ
The Weeknd – False Alarm 歌詞を和訳してみた
The Weekndが放つ物質主義的な女性像とは ポップス界のホラー担当と言ってもいいだろう。 新しくYouTubeに公開されたThe WeekndのFalse Alarmはとりあえず危険なニオイしかしない。  
Maroon 5 – Don’t Wanna Know 歌詞を和訳してみた
Maroon 5が放つ「リスの声」とは 日々新人が登場するポップス界で、成功し続けるアーティストはほんの一握りだ。 Maroon 5はまさにその一握りに含まれる稀有な存在。 今回Kendrick Lamar
DNCE – Body Moves 歌詞を和訳してみた
DNCEが放つチャラさ全開のMVとは DNCEがまたまた彼ららしいチャラさ全開の新曲を発表した模様。 Body Movesと題されたMVはボーカルのJoe Jonasと美女の絡みが中心のチャラいMVに仕上がっている。 &
Don Diablo – Cutting Shapes 歌詞を和訳してみた
Don Diabloが放つ「フューチャー・ハウス」とは Don Diablo（ドン・ディアブロ）というDJの名前を聞くことが多くなった。 Don Diabloはオランダ出身の35歳。ジャーナリストしても活躍しているマルチ
James Arthur – Sermon 歌詞を和訳してみた
James Arthurがにわかに盛り上がっている件について James Arthurが盛り上がってきている気がする。 この前SONGTREEでも紹介した通り、James Arthurは人気オーディション番組X Fact
John Legend – Love Me Now 歌詞を和訳してみた
John Legendが放つちょっと不健康な愛の歌とは John Legendは37歳、アメリカのシンガーソングライターだ。 最近だとMeghan TrainorのLike I’m Gonna Lose Yo
Bruno Mars – 24K Magic 歌詞を和訳してみた
Bruno Marsさんが久々に登場したようです Mark Ronson ft. Bruno MarsのUptown Funk以降、Bruno Marsが久々にYouTubeに姿を現した。 新曲のタイトルは24K Mag
Lady Gaga – Million Reasons 歌詞を和訳してみた
Lady Gaga様が意外と乙女な件について ガガ様の動きがYouTube上で活発になっている。 今回Audioが公開されたのはMillion Reasons（100万個の理由）というタイトルの、昔のロックのような雰囲気
Solange – DON’T TOUCH MY HAIR 歌詞を和訳してみた
Solangeさんが髪には触れないでほしいそうです SolangeはあのBeyonceの妹にあたるシンガーソングライターだ。 （よく見るとSolangeとBeyonceで名前も似ている。笑） ブラック系の女