LINEで送る
Pocket

Taylor Swiftの一貫した恋愛観とは

taylor-swift-ready-for-it

ポップシーンの女神が再び動き出そうとしている。

 

Taylor Swiftのニューアルバム”Reputation”からLook What You Made Me Doに続いて…Ready For It?の音源が公開された。

アルバムの1曲目を飾る曲で、「準備はいい?」のメッセージが今回のアルバムを象徴しているようだし、Taylorらしくてニヤニヤしてしまう。

 

Taylorの恋愛観は常に一貫している。

恋愛をゲームだと捉えているのだ。

 

今回の…Ready For It?も「ゲームを始めましょう」という歌詞が登場するように。

 

サウンド的には常にトレンドを追いかけて進化しているTaylorだが、歌詞ではずっと変わらないスタンスを取り続けている。

スポンサーリンク

…Ready For It?の音源と歌詞はここから

 

初めて彼に会った時 ヤリ手だってわかったの*1
どれだけたくさんの女の子を愛して 捨ててきたんだろう
でももし彼が幽霊なら 私は幻影になる
彼を捕まえて身代金を要求するわ
すごく頑張ってる男の子たちもいる
でもね 彼は全然頑張らないの
元カレたちより若いけど 大人の男みたいに振る舞う
これ以上はあり得ないわ 彼を永遠に離さない
ヴェンデッタみたいに

1: ある男性に初めて会ったときのことを歌詞の冒頭で述べるのはTaylorの得意技。

 

この行方がわかるわ
私に触れてみなさいよ もう一人にはなれなくなるから
南の島のそよ風に 光が落ちていく
誰も知らない

 

真夜中に 私の夢の中で*2
私たちがやってることを見るべきよ
真夜中に 私の夢の中で
そう あなたのそばにいる
だから時間をかけて
準備はいい?

2: 近年、Taylorはデビュー当時の清純派のイメージを覆すようなちょっとアダルトな匂いがする歌詞にも挑戦している。

 

最初に会ったときは 私、泥棒だったわ
心を盗んで逃げ出して 決してごめんねって言わない
でも私が泥棒なら 彼だって泥棒になればいい
そして南の島に引っ越すの
彼が私の看守になる このテイラーにとってのバートン
比べられる恋人たちはみんな失敗
もう名前も忘れちゃった 飼いならされて
昔のままじゃないわ

 

この行方がわかるわ
私に触れてみなさいよ もう一人にはなれなくなるから
南の島のそよ風に 光が落ちていく
誰も知らない

 

真夜中に 私の夢の中で
私たちがやってることを見るべきよ
真夜中に 私の夢の中で
そう あなたのそばにいる
だから時間をかけて
準備はいい?

 

ベイビー さあゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
ベイビー さあゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ

 

この行方がわかるわ
私に触れてみなさいよ もう一人にはなれなくなるから
南の島のそよ風に 光が落ちていく
誰も知らない

 

真夜中に 私の夢の中で
私たちがやってることを見るべきよ
真夜中に 私の夢の中で
そう あなたのそばにいる
だから時間をかけて
真夜中に

 

ベイビー さあゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
準備はいい?
ベイビー さあゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
ゲームを始めましょ
準備はいい?

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてTaylor Swiftでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Takayuki Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Letters
┗読んだ本の感想など中心のはてなブログ

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

Taylor Swift – …Ready For It? 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket