ちょっと大人になったShawn Mendes
Shawn Mendesが今年に入ってからスタイルを微妙に変化させてきている。
今日はそんな彼の新しいスタイルのYouthの和訳をシェアしよう！
これでは純朴な少年というイメージが強かったShawnだが、Youthをはじめ、最近YouTubeにアップされた彼の新曲には大人っぽさや影がある感じを覚える。
とは言ってもタイトルはyouth（青春）で、彼はまだ19歳のティーンエイジャーなのだが。。。笑
スポンサーリンク
Youth ft Khalidの音源と歌詞はここから
僕はここにいて
ソファの上から動けず
自分の書いたメモをスクロールして見てる
この心は傷ついた 今でも大人になれずに
ニュースの音で目が覚める
また荒廃でいっぱいだ
この心は傷ついた
でも前に進み続ける
痛み、でもそれを憎しみに変えることはしないよ
それで自分が変わってしまうこともない
心に秘めた人を見失わずに
今ならわかるんだ
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
外で何が起きてるかわかってるから
夜に眠れない
絶望さ 集中しなきゃいけないのに
聞いたこともないような言葉を
君は僕に浴びせかけた
正直言うと いらない
痛み、でもそれを憎しみに変えることはしないよ
それで自分が変わってしまうこともない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
痛み、でもそれを憎しみに変えることはしないよ
それで自分が変わってしまうこともない
痛み、でもそれを憎しみに変えることはしないよ
それで自分が変わってしまうこともない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
この魂は決して壊れない
今日、目が覚める限り
僕の青春を奪うことはできない
僕の青春を奪うことはできない
スポンサーリンク
どうしても刺激が足りない君へ
ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。
壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてShawn Mendesでイキたいなら、やっぱりこれしかない。
ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。
スポンサーリンク
ちなみに筆者はこんな人
Yuriy Kusanagi
ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家
Instagram ┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中
Twitter ┗更新情報など流してます
スポンサーリンク
