LINEで送る
Pocket

John Legendが放つちょっと不健康な愛の歌とは

john-legend-love-me-now

John Legendは37歳、アメリカのシンガーソングライターだ。

最近だとMeghan TrainorのLike I’m Gonna Lose YouにJohn Legendがフィーチャリングしていたのが記憶に新しい。

 

現代ポップス界では少数派なシブいシンガーだ。

Love Me Nowは、いつか別れてしまうかも知れないから今愛しておくれというテーマの歌。

別れる前から別れたときのことを考える恋は…ちょっと不健康だと思う。笑

スポンサーリンク

Love Me Nowの音源と歌詞はここから

 

強く俺を引き寄せる これまで以上に
もっと俺を強くする 芯まで揺さぶるような
ああ 星々の中に何があるかはわからない
空から聞こえたこともない だから世界は俺たちのものじゃない
でも心でわかっていることがあるんだ
君が俺のものじゃなければ
俺は引き裂かれてしまう

 

俺がいなくなったら誰が君にキスするんだろう
だから今君を愛すよ できることはそれだけ
この関係が終わったら死ぬほどつらいだろう
考えたくない 今君を愛したい
俺がいなくなったら誰が君にキスするんだろう
だから今君を愛すよ できることはそれだけ
この関係が終わったら死ぬほどつらいだろう
考えたくない 今君を愛したい

 

今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ
今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ

 

心の中では 何も保証されてないってわかってるんだ
ああ 絶対に離れないって言ってくれなくてもいいさ
闇を光に変えて 悪を善に変えることができなくなったときにはね
完璧な愛のために努力したとしても 別れてしまうかも知れない

 

俺がいなくなったら誰が君にキスするんだろう
だから今君を愛すよ できることはそれだけ
この関係が終わったら死ぬほどつらいだろう
考えたくない 今君を愛したい

 

今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ
今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ

 

どんな風に時間が過ぎていくのかわからない
だから今夜 この瞬間を最高のものにしよう

 

俺がいなくなったら誰が君にキスするんだろう
だから今君を愛すよ できることはそれだけ
この関係が終わったら死ぬほどつらいだろう
考えたくない 今君を愛したい
俺がいなくなったら誰が君にキスするんだろう
だから今君を愛すよ できることはそれだけ
この関係が終わったら死ぬほどつらいだろう
考えたくない 今君を愛したい

 

今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ
今 愛してほしい
ああ 愛してほしいんだ

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてJohn Legendでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTube
┗こっちではJ-POPについて語ってる動画などアゲてます

 

スポンサーリンク

John Legend – Love Me Now 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket