LINEで送る
Pocket

大胆でド派手な女っぷりを売りにするシンガー、それがGwen Stefaniだ。

gwen-stegani-make-me-like-you

MadonnaとLady Gagaの間に、Gwen Stefaniというシンガーがいる。

なんとなくこの3人のシンガーには通じるところがあるように思う。

大胆でド派手な女っぷりを売りにしているシンガーたちだ。

Gwen Stefaniは意外と繊細できれいな曲も多い。

今回の新曲Make Me Like Youでは、ド派手な女っぷりとは少しギャップがある乙女心を歌っている。

スポンサーリンク

Make Me Like Youの音源と歌詞はここから

 

あなたに会うまではよかった
傷ついたけど大丈夫
あたしは迷子になって 不安な気持ちに
だけど心だけはあたしのもの
あなたに会うまでは自由だった
傷ついたけど自由で
はっきりとした視界の中でひとりぼっち
だけど 今も瞳に映るのはあなただけ

 

ねえ ちょっと待ってよ
こんなことしないでよ
ちょっと待ってよ
これはフェアじゃない
ねえ ちょっと待ってよ
あなたは身に付ける宝石のように あたしの一部になってしまったの
本当に好きなの だけどとても怖いの

 

どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
そう これは初めての気持ち
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
怒ってるわよ 寂しくさせるから
寂しくさせるから

 

何かに あたしは慣れようとしている
これに慣れていくことはできるけど
だけど 離れられなくなってる
あなたの唇とあたしの唇
信じられないわ
こんなに良いなんて
信じたくなかった
だけど 今も瞳に映るのはあなただけ

 

ねえ ちょっと待ってよ
こんなことしないでよ
ちょっと待ってよ
これはフェアじゃない
ねえ ちょっと待ってよ
あなたは身に付ける宝石のように あたしの一部になってしまったの
本当に好きなの だけどとても怖いの

 

どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
そう これは初めての気持ち
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
怒ってるわよ 寂しくさせるから
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
そう これは初めての気持ち
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
怒ってるわよ 寂しくさせるから

 

ああ ありがとう神様 あなたを見つけた
ああ あなたが寂しくさせるから
ああ ありがとう神様 あなたを見つけた
怒ってるわよ 寂しくさせるから
ありがとう神様
あなたが寂しくさせるから
あなたが寂しくさせるから

 

どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
そう これは初めての気持ち
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
怒ってるわよ 寂しくさせるから
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
そう これは初めての気持ち
どうして別れるのに あなたのことを好きにさせるの
怒ってるわよ 寂しくさせるから

 

ああ ありがとう神様 あなたを見つけた
ああ あなたが寂しくさせるから
ああ ありがとう神様 あなたを見つけた
怒ってるわよ 寂しくさせるから

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてGwen Stefaniでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Letters
┗読んだ本の感想など中心のはてなブログ

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

Gwen Stefani – Make Me Like You 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket