LINEで送る
Pocket

AfrojackとFaisが放つ爽やかなアジア系EDMとは

fais-hey-ft-afrojack

生暖かい風が吹き始めた。

SONGTREE読者の皆さんは、早くも夏のパーティーシーズンが恋しくて仕方ないことだろう。

 

今年のクラブシーンでヘビロテされそうな爽やかなEDMが到着したので紹介しておく。

Fais(読み方はフェイス)というシンガーと我らがAfrojackがコラボした「Hey」だ。

フルートの音が印象的な一曲で、どことなくアジアっぽい雰囲気を醸し出している。

スポンサーリンク

Hey ft. Afrojackの音源と歌詞はここから

 

君の顔に書いてある
俺に話があるって
ひとりになることないよ
君の笑顔が大好きなんだ
どうしてそれを隠そうとする?
自分の魅力に気づいてないのか?

 

わかってる
君が行ってしまえば君は自分のことをして
好きなように生きる
君が行ってしまえば
愛のしるしを探すだろう

 

おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ
おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ

 

君の腰つきを見ていると
何も説明はいらない
男が欲しがるすべてのものを君は持ってる
君と俺 ふたりともわかってる
この先 やることっていったらひとつしかない
ベイビー 家まで送るよ

 

 

わかってる
君が行ってしまえば君は自分のことをして
好きなように生きる
君が行ってしまえば
愛のしるしを探すだろう

 

おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ
おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ

 

おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ
おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ

 

おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ
おい!
俺と一緒に来ないか?
おいってば!
俺と一緒に来ないか?
ヘイ ヘイ

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてFaisとAfrojackでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTube
┗こっちではJ-POPについて語ってる動画などアゲてます

 

スポンサーリンク

Fais – Hey ft. Afrojack 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket