LINEで送る
Pocket

DJ KhaledとDemi Lovatoのディズニーソング

dj-khaled-demi-lovato-i-believe

様々なアーティストをフィーチャーして独自のポジションを築いているDJ Khaled。

今回はディズニー新作映画の「五次元世界の冒険 (A Wrinkle in Time)」のテーマソングとして、Demi LovatoをフィーチャーしたI BelieveがYouTubeに公開になった。

 

昨年はRihannaをゲストに迎えたWild Thoughtsを大ヒットさせたDJ Khaledだが、なんとなくWild Thoughtsがファミリー向けになった曲といった印象だ。

 

Demi Lovatoは元々ディズニーチャンネルのCamp Rockというテレビ映画で大ブレイクしたことで女優としての人気になった経歴の持ち主。

そういう意味で、今回はDemiがまた古巣に帰ってきた感がある。

スポンサーリンク

I Believe ft Demi Lovatoの音源と歌詞はここから

 

さあもう一曲
DJキャレド

 

立ち上がる人、去っていく人
苦しいときは長くは続かない
でも強い人たちもいる
希望を持ち続ければ 道は開けるはず
考えには力があり
言葉にも力があるの*1

1: どこの国のシーンでも、教育上よろしくない表現を極限まで排除して、politically correctな歌詞にするとこういう感じになる。

 

そう
私はできる、できる
きっと、きっと
ここにいるの
怖いものはない

 

今日は雨の中に虹を見つけたわ
私は何でもできるって教えてくれたの
自分を信じて、信じて、信じればね
自分を信じて、信じて、信じればね

 

自分の中に光があるから
ただ深呼吸するだけ
愛がある限り どこにでも行ける
夢を追いかければ
レンガ道を作っていくことができるわ

2: yellow brick road(レンガ道)は田舎から見た都会の象徴。

 

そう
私はできる、できる
きっと、きっと
ここにいるの
怖いものはない

 

今日は雨の中に虹を見つけたわ
私は何でもできるって教えてくれたの
自分を信じて、信じて、信じればね
自分を信じて、信じて、信じればね

 

私は最高の人生を歩むわ
私は咲き誇る花
まるで春のバラのように
最高の人生を歩むの
女王だけに似合う冠を身につけて
栄光に溢れた勝利の女神
そして戦士
さあ行きましょう

 

今日は雨の中に虹を見つけたわ
私は何でもできるって教えてくれたの
自分を信じて、信じて、信じればね
自分を信じて、信じて、信じればね

 

キツいときこそもっとガンバるんだ
そう
自分を信じることが一番
俺は信じるぜ

 

今日は雨の中に虹を見つけたわ
私は何でもできるって教えてくれたの
自分を信じて、信じて、信じればね
自分を信じて、信じて、信じればね

 

成功するためには
信じなきゃいけない
ウィー・ザ・ベスト・ミュージック*3
信じるぜ
ほらもういっちょ
五次元世界の冒険

3: We The Best MusicはDJ Khaledが運営する音楽レーベル。

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてDJ Khaledでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Yuriy Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

 

スポンサーリンク

DJ Khaled – I Believe ft Demi Lovato 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket