LINEで送る
Pocket

David Guettaが放つEDMとサッカーの幸せな結婚とは

david-guetta-zara-larsson-this-ones-for-you

EDMも相当市民権を得てきた印象がある。

もう音楽好きじゃなくても誰でも知ってるレベルだ。

David Guettaがスウェーデン出身の18歳、Zara Larsson(読み方はザラ・ラーソン)をフィーチャーして放つThis One’s For Youは、なんと欧州サッカーの公式テーマソングだ。

 

サッカーは今世界でもっとも人気のあるスポーツだといえる。

あらゆるスポーツにワールドカップの舞台はあるが、サッカーワールドカップほど盛り上がるスポーツは他にない。

そこに今一番熱い音楽であるEDMが加われば、まさにサッカー×EDMの幸せな結婚といったところだろう。

 

ちなみに俺はサッカーが大好きだ。

EDM好きには元からなぜかサッカーファンも多い。

共通点はとにかく血が騒ぐこと。

そこのお前、いい子ぶってんじゃねーぞ!夏はplay hardだ!

スポンサーリンク

This One’s For Youの音源と歌詞はここから

私たちは1.空を飛ぶために生まれてきた
だからすべてが終わるまで 生き抜きましょう
瞳を閉じて
この瞬間から世界を飛び出すの

1: このへんの歌詞からもうキックオフ前の高揚感を感じる。

 

2.ここで私たちは一緒に
心臓の音を一緒に聴いて
この両足で一緒に
ここで永遠に
これはあなたのための歌
これはあなたのための歌

2: サッカーはチームプレイだ。togetherという単語が何度も出てくるのがポイント。

 

3.風になびく色とりどりの旗
決して降参はしないわ 身を引くなんてありえない
4.フィールドならここにある
勝者がここに集う 新しい大地を切り開くの

3: もちろん各国の国旗を意味している。
4: サッカーを連想させるぴったりな表現が続く。

 

ここで私たちは一緒に
心臓の音を一緒に聴いて
5.この両足で一緒に
ここで永遠に
これはあなたのための歌
これはあなたのための歌

5: 両足をうまく使えるとサッカーは一気に上達する。

 

ここで私たちは一緒に
心臓の音を一緒に聴いて
この両足で一緒に
ここで永遠に
これはあなたのための歌
これはあなたのための歌

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてDavid Guettaでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTube
┗こっちではJ-POPについて語ってる動画などアゲてます

 

スポンサーリンク

David Guetta – This One’s For You 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket