LINEで送る
Pocket

Childish Gambinoに見る音楽家の兼業時代とは

childish-gambino-me-and-your-mama

Childish Gambino(チャイルディッシュ・ガンビーノ)はアメリカの俳優、ドナルド・グローヴァーのステージネーム。

2011年からヒップホップ寄りのアーティストとしての活動を続けている。

 

今回のMe and Your MamaはAudioのみの公開ながら、再生回数は既に400万回に届く勢いだ。

 

なかなかクレイジーな曲だが、彼が俳優として知名度があるからこそこんな風に遊び要素の強い曲が出せるっていうところはかなりデカい。

音楽家の兼業は当たり前の時代だ。

スポンサーリンク

Me and Your Mamaの音源と歌詞はここから

 

1.アレを吸ってるとき 恋をしている ラララ…
アレを吸ってるとき 恋をしている ラララ…
アレを吸ってるとき 恋をしている ラララ…
アレを吸ってるとき 恋をしている ラララ…

1: まあ説明は不要でしょう。笑

 

やりたいことをやれ!
言ってるだろ
君の心の中に入りたい!

 

2.もう我慢できない!
みんな俺たちが別れるのを見たいんだ!
愛してるんだよ!
君の心の中に入りたい!

2: テキトーっぽい歌詞にちょっと笑う。

 

君の心の中に入りたい
本当に愛してるかい?
君を奪いにいくよ ガール ああ!

 

これで終わりさ!
星と月と おやすみ!
君の居場所はわかってる
太陽が見えるだろう!

 

君の心の中に入りたい!
ああ これは嘘じゃないよ!
本当に愛してるんだ!

 

 

ガール 君に夢中なんだ
これは子どもの恋じゃない
ガール 君に夢中なんだ
これは子どもの恋じゃない

 

アレを吸ってるとき 恋をしている
なんてことだろう
君の中へ
君に夢中なんだ!

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてChildish Gambinoでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTubeではJ-POPの歌詞について語る動画をアップしてます

 

スポンサーリンク

Childish Gambino – Me and Your Mama 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket