LINEで送る
Pocket

Calvin Harrisがチルいファンクに路線変更!?

calvin-harris-feels

Calvin Harrisのニューアルバムがいよいよ明日発売だ。

これまでのEDM路線とは打って変わって、ファンクでチルなアルバムに仕上がっているようだから期待感マックス。

 

俺が以前から推しまくっているMartin GarrixもゴリゴリのEDMからは離脱しつつあり、Troye Sivanとコラボしてチルいポップスを発表している。

時代は変わりつつあるのだ。

 

EDM界の中心人物であるCalvin Harrisがファンク寄りのアルバムを発表したことで今後その流れはさらに加速するように思う。

スポンサーリンク

Feels ft. Pharrell Williams, Katy Perry, Big Seanの音源と歌詞はここから

 

永遠に続くものなんてない そう
君はここにいる でも次の瞬間いなくなってしまう
だから君をリスペクトするよ ゆっくりいこう
この瞬間を理解するために レシートが欲しい

 

不意にキスしたら嫌かい?
小さなおみやげを 君から盗んでもいいかい?
その衝撃を覚えておくために
君のその腰つき
感じたいんだ

 

感じることを恐れないで
オープンカーに飛び乗って スリルを追い求めるの
アレをキメるのは怖くないのね
なら 感じることも怖くないわよね
一緒に感じましょう

 

君をウィンドウ・ショッピングしてるよ
その愛を求めて
君のゴーグルをつけてるんだ
仮想現実さ*1
金がかかるようなことじゃないよ
1ドルくらいさ
それが君に衝撃を与え続ける限りね

1: VR(仮想現実)は今もっとも熱いキーワードのひとつだ。

 

不意にキスしたら嫌かい?
小さなおみやげを 君から盗んでもいいかい?
その衝撃を覚えておくために
君のその腰つき
感じたいんだ

 

感じることを恐れないで
オープンカーに飛び乗って スリルを追い求めるの
アレをキメるのは怖くないのね
なら 感じることも怖くないわよね
一緒に感じましょう

 

ちくしょう その愛に招かれちまった
金をもらってるのか 注意をもらってるのか って感じか?
正しい意志と間違ったヤツらをごっちゃにしてるんだ
同じベッドにいても 遠くにいるような気がする
彼女はもっと一途でありたいと思ってる
探すのをやめたら 運命がわかるってやつさ
正直 俺は女とやりすぎたよ
お前のキスとハグのために 過去の女たちは全部切り捨てる
昔やんちゃしてたのが 今の俺になってるんだ
お前が欲しいって言うから オウム返ししてくれよ
ファーストクラスでひとっ飛びして Airbnbさ*2
俺は最高の男だよ 俺自身としか比較できない
お前を携帯で撮って やってやるぜ
アップロードして 再生回数を稼ぎまくるんだ
クラッチバッグにリップスティックと携帯を入れて
お前の好きなコロンで
二人っきりになるんだ

2: Airbnb(エアービーアンドビー)は急速に盛り上がりを見せている「民泊」斡旋サイト。

 

感じることを恐れないで
オープンカーに飛び乗って スリルを追い求めるの
アレをキメるのは怖くないのね
なら 感じることも怖くないわよね
一緒に感じましょう

 

感じることを恐れないで
オープンカーに飛び乗って スリルを追い求めるの
アレをキメるのは怖くないのね
なら 感じることも怖くないわよね
一緒に感じましょう

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてCalvin Harrisでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

ちなみにSONGTREEで紹介している楽曲はすべてApple Musicで聴くことができます。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

Takayuki Kusanagi

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Letters
┗読んだ本の感想など中心のはてなブログ

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗更新情報など流してます

YouTube
┗カバー動画などアップしてます

 

スポンサーリンク

歌詞和訳 Calvin Harris – Feels ft Pharrell Williams
LINEで送る
Pocket