LINEで送る
Pocket

Bruno Marsが放つガチ80年代バラードとは

bruno-mars-versace-on-the-floor

ガチで80年代っぽい。

80年代っぽく見せかけて現代風な曲は最近よく見かけるけど、Bruno Marsが今回YouTubeにアップしたVersace on The Floorはそのまま80年代のヒットチャートにあってもおかしくないような曲だ。

 

既にYouTubeでの再生回数は300万回を突破。

ガチ80’sバラードがちょっと流行りそうな予感がする。。。

スポンサーリンク

Versace on The Floorの音源と歌詞はここから

 

1.今夜はふたりきりだね
お星様が俺たちのことを見てるよ
この世界に他に俺の居場所なんてない
君の瞳の中で迷子なんだ
シャンデリアの下で
ふたりきりでダンスしよう
この気持ちを隠さなくてもいいんだ
今は

1: ちょっと古臭くも聴こえるようなどストレートな言葉が並ぶ。

 

ベイビー 明かりを消して
ドアを閉めて
ああ そのドレスいいね
でももういらないだろ?
もうドレスはいらないだろ?
裸になるまでキスしてよう

 

2.床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール
床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール

2: Versaceはイタリアの高級ブランド。

 

背中のジップを外して それが落ちていくのを見てる
君の首や肩にキスしながら
すべてさらけ出すことを恐れないで
君を抱きしめるために俺はここにいるんだ
パーフェクトなスタイルだね
頭からつま先まで
俺の笑顔に戸惑わなくていいんだよ
こんなにマジになったことはないから

 

ベイビー 明かりを消して
ドアを閉めて
ああ そのドレスいいね
でももういらないだろ?
もうドレスはいらないだろ?
裸になるまでキスしてよう

 

床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール
床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール

 

熱くなってきたよ
感じるかい?
熱くなってきたよ
感じるかい?
熱くなってきたよ
感じるかい?
ああ だんだん準備ができてきたようだね
裸になるまでキスしていよう

 

床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール
床に脱いだヴェルサーチ
ああ それを脱いでくれ 脱いでくれ ガール

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてBruno Marsでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram

Twitter

YouTubeに全英語詞のEDMっぽい曲などあげてます

 

スポンサーリンク

Bruno Mars – Versace on The Floor 歌詞を和訳してみた
LINEで送る
Pocket