LINEで送る
Pocket

Ariana Grandeはやっぱり「ど真ん中」のシンガーだ

ariana-grande-right-there-ft-big-sean

Ariana Grandeほど「歌姫」という言葉が似合うシンガーはいない。

Mariah Carey直結型のスーパーセクシーボイス、とでも表現すればいいのだろうか?

Big Seanがフィーチャリングされている点も見逃せない。俺の大好きなMadonna、Whitney Houstonなど、以前から歌姫の曲にはヒップホップシンガーとのフィーチャリング多い。

酢豚とパイナップルのように、意外な組み合わせがアクセントになるのだ。

スポンサーリンク

Right There ft. Big Seanの音源と歌詞はここから

(パーティーしようぜ)
手をあげて
(パーティーしようぜ)
手をあげて
いいね いいね
いいね いいね
(ショーン・ドン! オーケー)

オレのナンバーワンの女に捧ぐ オマエは一位になったんだよな
一時間もバスルームにいて 出てきたときはモデルみたいになってた
なんてこった! アポロに乗っかって月にでもいる気分だぜ
ビンに入った妖精なんていらない
オマエがいればな

あたし ラッキーみたい
星が並んじゃった
カンタンじゃないよね
恋をして 尽くすことって
あたしがほしいもの
あなたが好きなもの
いっしょにしちゃえばいいじゃん
間違ってるわけないよ
すごくいい感じ
ねえ ほんとに愛してる 愛してる

もうぜったい離さないから
ねえ あたし ぜったい変わらない
いつだって一緒にいるね
あたしを呼んで そばにいるよ(そばにいるから)
そばにいるよ(そばにいるから)
だって あなたは話を聞いてくれるし
心配してくれるし
全然違うよ 他の誰ともね
ぜったい変わらないでね
あたし そばにいるから
いつだって そばにいるから

いいね いいね(パーティーしようぜ パーティーしようぜ)
いいね いいね(パーティーしようぜ パーティーしようぜ)

アガっちゃうよ
心の中で あなたのこと 考えただけで
ときどきボーッとしちゃうの
あなたの目を見て 時間を忘れちゃう
あたしがほしいもの
あなたが好きなもの
いっしょにしちゃえばいいじゃん
間違ってるわけないよ
すごくいい感じ
ねえ ほんとに愛してる 愛してる

もうぜったい離さないから
ねえ あたし ぜったい変わらない
いつだって一緒にいるね
あたしを呼んで そばにいるよ(そばにいるから)
そばにいるよ(そばにいるから)
だって あなたは話を聞いてくれるし
心配してくれるし
全然違うよ 他の誰ともね
ぜったい変わらないでね
あたし そばにいるから
いつだって そばにいるから

もしも すべてが崩れ落ちちまっても
地面にブチ当たる前に オレのこと 助けてくれるか?
もしも オレがベンツから電車通いになっても
家にいて キャンドルを灯して 待っててくれるか?
幼いころに夢に見た場所へ オレを連れ戻してくれよ
オレは遊んでるし チャラいかも
電話帳は辞書より分厚いぜ
聖書はリサイクルに出しちまった
愛してる 好きなんだ
フルコースのディナーを食おうぜ
ドライブスルーでいいって?
だからオマエに惚れたんだ

もうぜったい離さないから(惚れたぜ)
ねえ あたし ぜったい変わらない
いつだって一緒にいるね
あたしを呼んで そばにいるよ(そばにいるから)
そばにいるよ(そばにいるから)
だって あなたは話を聞いてくれるし
心配してくれるし
全然違うよ 他の誰ともね
ぜったい変わらないでね
あたし そばにいるから
いつだって そばにいるから

(パーティーしようぜ パーティーしようぜ)
いいね いつだってそばにいるよ
いつだってそばにいる いいね いいね

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてAriana Grandeでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTubeではJ-POPの歌詞について語る動画をアップしてます

 

スポンサーリンク

Ariana Grande – Right There ft. Big Sean 歌詞 和訳
LINEで送る
Pocket