LINEで送る
Pocket

腐女子が大好きなもの、それは男子同士のふざけ合いだそうだ。
言うまでもなく「※ただイケ」だろうが、
好きなキャラ同士が接触している状況に熱狂する心理は想像に難くない。

Ariana Grande、Iggy Azalea、そしてBig Seanまでもが参加した
このProblemという曲の魅力はそのようなところにある。
要するに、スター同士がひとつの曲や画面で共演するというのは
ファンにとっては非常にエキサイティングなイベントなのだ。

現在のポップ・シーンで盛んにフィーチャリングが行われるのも
そのようなファン心理を十分に理解してのことに違いない。
その心理に十分に応えることのできる可能性があるのが
バンドやグループという音楽活動の形態だが、
現在のシーンでは当分ソロ・アーティスト全盛の時代が続くだろう。
場合によっては、グループ・アーティストが
世界を沸かせることはもうないのかも知れない。

スポンサーリンク

ああ イギーだよ
あんたがいると問題が増えるね

あなたのことなんか大っ嫌いなのに
愛したいの
あなたがほしいの
あなたのことが許せないのに
本当は許したいの
あなたがほしいの

教えて 教えてよ
なんであたしと別れられないの?
もうほしがるべきじゃないのに
手に入れたい
あなたがほしいの

気まぐれな思いをめぐらせれば
肩の荷も降りるけど
もっと考えなきゃね
そしたら気づくはずだもん

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

あなたは目を覚ましてくれないって わかってる
あきらめなきゃ
でも あなたしかいないの!
電話をまたかけるべきじゃないって わかってる
ヨリを戻すべきじゃないってことも
でも あなたしかいないの!

あなたがあたしに触れるたび
愛してるって言って
ちょっと息が詰まりそう
ほしがっちゃダメなのに
でも あなたしかいないの!

気まぐれな思いをめぐらせれば
肩の荷も降りるけど
もっと考えなきゃね
そしたら気づくはずだもん

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

イギーだよ
どうした?

ちょいとお金を賭けるから
あんたなしのほうがマシ
すぐにそうなるよ
あんたのことなんかすぐに忘れるから
わかってるって言うけど
ホントにどうなんだろうねえ
あたしの人生はイージーなの
あんたのそばにいなけりゃね

イギー イギー
ここらでくすぶってるような小物じゃないよ
あんたの考え方が好きだって考えてた
あんたの存在以上にね
今ベストなのはたぶん
あんたが離れること
さよなら
行きなよ
ついにわかったの!

中途半端な野郎だねえ
本気なのか遊びなのか
それが知りたくてあんたに聞いてんの
言ってることが信じらんないよ
あんたの女なんてごまんといるんだろ
聞こえないフリはやめて
99も問題があるんだから
あんたは1にもなってないけどね
何だって!

問題がひとつなくなった なくなった
問題がひとつなくなった なくなった

気まぐれな思いをめぐらせれば
肩の荷も降りるけど
もっと考えなきゃね
そしたら気づくはずだもん

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
そう
お前がいなくなって問題がひとつなくなった
問題がひとつなくなった なくなった

スポンサーリンク

どうしても刺激が足りない君へ

shutterstock_171842696

ちなみに、筆者が良い音で音楽を聴きたいときに絶対に欠かすことのできない「あるモノ」がある。

壊れそうなほど強烈な快感と圧倒的なエクスタシーを感じてAriana Grandeでイキたいなら、やっぱりこれしかない。

スポンサーリンク

ちなみに筆者はこんな人

ユーリ

ブログの他にもいろいろやってるインターネット活動家

Instagram
┗最終的にすっぽんをさらけ出すことを目標に更新中

Twitter
┗こっそり更新情報など流してます

YouTubeではJ-POPの歌詞について語る動画をアップしてます

 

スポンサーリンク

Ariana Grande – Problem ft. Iggy Azalea 歌詞 和訳
LINEで送る
Pocket